here's a csv file to html table online converter : http://area23.brightbyte.de/csv2wp.php
the old [csv] filter on an old drupal version doesn't work any more using this I can (slowly) convert the articles to html tables.